maandag 12 maart 2018

zondag 4 maart 2018

GIVEAWAY: Teen*ee van NipNaps voor Vera en ook eentje voor jou!

Ben je een Instagrammer dan is de kans groot dat Fleur Sebreghts je al opviel! Bij haar passeren geregeld minder bekende patronen uit vb. een Duitstalig land. Ze bedient zich dan van Google Translate om de werkbeschrijvingen te begrijpen en dat werkt prima! 

Toen ze deze outfit op Instagram postte, was ik er meteen weg van. Stoer, vlot en bovenal creatief! Fleur recyclede nl. twee afgedankte broeken van haarzelf om de broek (Teen*ee van NipNaps) voor haar dochter Vera te maken. 


Toen ik haar vroeg of ze wilde gastbloggen over de broek en de trui, bezorgde ze me meteen achtergrondinformatie en foto's zodat ik - uit haar naam - over de outfit kon schrijven.
Omdat ik het patroon voor de broek zo tof vind, bedacht ik dat het ook wel leuk zou zijn om zo'n patroontje te delen. Fleur testte het patroon van de broek mee en checkte bij de ontwerpster. En ja hoor, we mogen een Ebook exemplaar weggeven! Voorlopig nog de Duitstalige versie maar met een beetje Google Translate-hulp kan je zelfs met Pfaff-Duits je plan zeker trekken! Binnenkort komt de Engelstalige versie van het patroon uit en dan kan je deze vast nog toegestuurd krijgen!  

Maat: 
Het unisex broekenpatroon gaat van maat 110/116 tot 170/176. Ook goed voor tieners dus! Fleur testte voor haar 6-jarige dochter. 

Pasvorm:
De lichaamsmaten van haar dochter komen overeen met maat 116 en in de realiteit bleek de pasvorm en lengte perfect te zijn voor Vera. De broek is aanpassend maar door de lichte stretch in de stof, rest nog voldoende bewegingsvrijheid.  

Fleur merkt op dat als ze de broek zou maken voor haar zoon, ze voor de wijdte wel een maat groter zou nemen dan voorgeschreven. Hij houdt immers niet van nauwsluitende spijkerbroeken. 

Stofkeuze:
Het patroon is het meest geschikt voor stoffen zonder of met een klein beetje rek (katoen, linnen, jeans...). Fleur koos eerst - eigenwijs ;-) - toch voor een tricot jeansstofje. Deze keuze deed het patroon echter geen eer aan omdat de mooie pasvorm hierdoor verloren ging. 
In haar enorme stoffencollectie, zat geen jeansstof dus werd Fleur creatief! Voor een tweede versie verknipte ze nl. twee oude spijkerbroeken met een klein beetje stretch. Hoewel de kleuren niet helemaal overeenkwamen, besloot ze beide broeken te hergebruiken:
Ze knipte de broekspijpen aan weerszijden open en gebruikte de ene broek voor de voorpanden en de zakken en de andere broek voor de achterpanden, de heupboord en de achterzakken. 

Opties: Het patroon heeft verschilde opties: ronde of vierkante achterzakken, kniestukken, valse gulp, verschillende heupboorden etc.


Vera wilde graag een stoere meisjesachtige spijkerbroek. Op haar verzoek maakte Fleur een heupboord van spijkerstof, kniestukken met paspel, een valse gulp en vierkante achterzakken.

Een boel fuchsia accenten zorgen voor een meisjesachtige touch: fuchsia boordstof voor de zakken, fuchsia voering en fuchsia sierlintje voor de achterzakken, fuchsia paspel aan de kniestukken en hetzelfde fuchsia sierlint als bij de achterzakken om de naad van de broekspijpen onderaan op te leuken...


Werkbeschrijving:
Over de goed geïllustreerde instructies is Fleur erg enthousiast (dus ondanks het feit dat haar Duits niet geweldig is!).
Fleur vindt de broek gemakkelijk te maken: ze zit volgens haar zo in elkaar. Het meeste werk kruipt in de details, zoals paspel, sierlintjes, opgestikte zakken e.d.. 

Fleur én haar dochter zijn erg blij met de nieuwe-oude spijkerbroek. Zeker ook een aanrader om afdankertjes op deze manier een tweede leven te geven.


De trui die Vera boven haar broek draagt is eveneens selfmade: nl. de  MW crafts Your choice sweatshirt. Dit patroon trok Fleur aan omwille van de opvallende kraag.





Opties:
Het patroon heeft 3 verschillende halsopties. Fleur verkoos de bikerversie. 

Maten: 
Fleur miste een goede matentabel (van 56 tot 170). Maten zijn enkel gebaseerd op lengte. Fleur koos voor de 116, omdat deze het meest bij de lengte van haar 6-jarige in de buurt komt. Deze maat bleek echter nogal aan de ruime kant te zijn voor Vera.

Werkbeschrijving: 
Deze is beperkt. Alleen de werkwijze van de hals wordt visueel ondersteund. 
Fleur is een ervaren naaister die met beknopte instructies goed overweg kan maar ze vermoedt dat dat niet zo evident is voor een beginnend naaister. 
De trui zit op zich supersnel in elkaar maar doordat Fleur paspel gebruikte, was het even opletten (lees: goed spelden) om de kraag op de juiste manier te bevestigen aan de hals van de trui! 

Stofkeuze:
Fleur kocht de sweaterstof (monstersurprise pink van Lillestoff) speciaal voor deze trui. Perfect in combinatie met de jeansbroek met fuchsia accenten!  
De bikerversie voorzag ze van paspel. In fuchsia uiteraard ;-).

De broek en trui staan super leuk met elkaar! Kijk even naar de glimlach van dochterlief: die zegt genoeg :-). 

Wil je een patroontje in de wacht slepen? 

- Vertel dan in een reactie of jij een recycleerder/upcycler bent en voor wie jij de broek zou willen maken.  
!Heb je geen Google- of ander account dan kan je via Open ID reageren. Vermeld dan zeker ook je naam in het bericht zodat ik je kan terugvinden.
- Ga eens op bezoek bij Fleur en NipNaps
- We worden graag gevolgd op Instagram/Facebook/Bloglovin... maar daar verdien je geen extra kansen mee. Om per mail op de hoogte te blijven, kan je je emailadres ingeven aan de rechter zijkant! Zo mis je nooit meer iets...
- Via Instagram krijg je een extra winstkans! 


- Het PDFpatroon kan wereldwijd verstuurd worden.
- De wedstrijd loopt van zondag 4 maart tot en met zondag 11 maart.

Succes! 
Naaisgroetjes van Fleur en TinneV

Voor voorbeelden van en meer info over de broek kan je HIER terecht.